TIME

東方神起( Tohoshinki ) TIME歌詞
1.Fated

作詞:Paul Drew・Greig Watts・Pete Barringer・Chris Wortley for DWB
MUSIC LTD
作曲:Paul Drew・Greig Watts・Pete Barringer・Chris Wortley for DWB
MUSIC LTD

Someone said, A man has way of life
It's strong but fragile
Everything's fated Everything's fated

どこからか呼ぶsilent sound
無理に解(ほど)いてもround and round
この胸で熱く脈打つred blood
いつか世界の終わりに 思い出す風景があるとしたら…

beyond the time 手にした夢なのか?
and, close my eyes 手放したぬくもりの跡に残る涙か?

Everything's Fated Fated 生き様を
It's Fated Fated 見せてやれ
It's Fated Fated Fated
Everything's Fated Fated 咲き誇り
It's Fated Fated 散ってゆけ
It's Fated Fated It's Fated

oh hey guys! Whatcha gonna do?
oh hey guys! Whatcha gonna do?
oh hey guys! Whatcha gonna do?
oh hey guys! Whatcha gonna do?
oh hey guys! Whatcha gonna do?
oh hey guys! Whatcha gonna do?

Everything's Fated Fated 生き様を
It's Fated Fated 見せてやれ
It's Fated Fated Fated
Everything's Fated Fated 咲き誇り
It's Fated Fated 散ってゆけ
It's Fated Fated It's Fated

哀しみの向こうには輝きがあることを
乗り越えた者だけ知る
別れてはまた出会い 明日への戦いも
全部alright それが美学way of life

oh hey guys! Whatcha gonna do?
oh hey guys! Whatcha gonna do?
oh hey guys! Whatcha gonna do?

息づいているmother's soul
受け継いだのはfather's mind
その日まで生かされてる命
愛ゆえに傷ついて それでも愛を捨てて生きたくはない

in my mind 聞こえるあのメロディ
close my eyes 今は守るべき人のために歌うLove song

Everything's Fated Fated 生き様を
It's Fated Fated 見せてやれ
It's Fated Fated Fated
Everything's Fated Fated 咲き誇り
It's Fated Fated 散ってゆけ
It's Fated Fated It's Fated

哀しみの向こうには輝きがあることを
乗り越えた者だけ知る
別れてはまた出会い 明日への戦いも
全部alright それが美学way of life

Someone said, A man has way of life
Everything's fated Everything's fated

哀しみの向こうには輝きがあることを
乗り越えた者だけ知る
別れてはまた出会い 明日への戦いも
全部alright それが美学way of life

Everything's Fated Fated 生き様を
It's Fated Fated 見せてやれ
It's Fated Fated Fated
Everything's Fated Fated 咲き誇り
It's Fated Fated 散ってゆけ
It's Fated Fated It's Fated


2.Catch Me -If you wanna-

作詞:Yoo, Young Jin・日本語詞:H.U.B.
作曲:Yoo, Young Jin

Catch me girl!
Catch me now
Catch me. If you wanna

最初も最後も 無機質な君は Plastic Doll
ぬくもりの欠片(かけら)もない Understand? すでに無理
ふたりじゃもっと淋しくて Tonight Tonight Tonight
僕らはただ違い過ぎただけ I say good-bye

行くな 言えないのか バカだな
何を 期待したんだろう 今さら
baby Catch me Catch me Catch me girl tonight どうせ別れるなら
(I'm serious I'm serious)
その前に hurt me I can't let it go 理由を教えてくれ
(I'm serious I'm serious)

oh 君の心に僕がいたのか確かめたくて
so I wanna know 今ならば 恐怖も ジョークも 興味はない

時間が君を持て余すから 息もできない
後悔するくらいなら 未練残すな yeah

行くな 言えないのか バカだな
何を 期待したんだろう 今さら

君で溢れたときもあった 幸せだった記憶も
僕ほど受け入れられる人はNO! ずっと忘れないで

すがりつく姿が見たいんだ いつもいつでも 離れない そう言えよ
迷い込む 気持ちの迷宮 どうしたい? どうすればいい?
保存しないゲームの終止符なら ギリギリで 消してしまえるのに
こんなにも愛した人が 君なのか I don't know why yeah
(I don't know why come on girl)

行くな 言えないのか バカだな
何を 期待したんだろう 今さら
baby Catch me Catch me Catch me girl tonight どうせ別れるなら
(I'm serious I'm serious)
その前に hurt me I can't let it go 理由を教えてくれ
(I'm serious I'm serious)

Catch me. If you wanna


3.逢いたくて逢いたくてたまらない

作詞:Shinjiroh Inoue
作曲:Shinjiroh Inoue

逢いたくて...
逢いたくて 逢いたくて 逢いたくて たまらないよ
oh oh 直ぐにでも oh oh
逢いたくて 逢いたくて 逢いたくて たまらないよ
oh oh 何度でも oh oh

oh oh

“君のために 今日まで頑張ったんだ” 誰のために言うの?
逢えないこと知ってんだね いけないと思ってんだね
僕が故に...

雨の音が心を揺すったんだ 君は何処にいるの?
哀しいほど心酔(よ)ってんだね 触れたくてもがいてんだね
君が故に...

逢いたくて...
逢いたくて 逢いたくて 逢いたくて たまらないよ
oh oh 直ぐにでも oh oh
逢いたくて 逢いたくて 逢いたくて たまらないよ
oh oh 何度でも oh oh

oh oh 逢いたくて 逢いたくて

忙しさで月日を牛耳ったって 押し込めない感情
僕はきっと負けたんだね 悔しくもイカれてんだね
それが故に...

逢いたくて...
逢いたくて 逢いたくて 逢いたくて たまらないよ
oh oh 直ぐにでも oh oh
逢いたくて 逢いたくて 逢いたくて たまらないよ
oh oh 何度でも oh oh

oh oh 逢いたくて 逢いたくて

どんな顔で君を見つめて どんな声で君に囁こう?
駄目だ 駄目だ 泣くな そんなに恋しいからって

恋しくて...
恋しくて 恋しくて 恋しくて 眠れないよ
逢いたいよ...

逢いたくて...
逢いたくて 逢いたくて 逢いたくて たまらないよ
oh oh 直ぐにでも oh oh
逢いたくて 逢いたくて 逢いたくて たまらないよ
oh oh 何度でも oh oh

oh oh 逢いたくて 逢いたくて

逢いたくて 逢いたくて...


4.One More Thing

作詞:H.U.B.
作曲:her0ism・SHIROSE from WHITE JAM・SHIMADA from WHITE JAM BEATZ

one more thing…

僕が君の好きなところ それは
なぜか君は 自分のダメなところって言う

不器用だし すぐ落ちるし それなのに強がってしまう
ずっとずっと そのままでいいよ 僕が守るよ

baby one more thing ここに 君のそばに
探してた愛ならあるから いつも (wow wow…)
baby one more thing 君に 出会えたとき
生まれてきた意味さえわかるよ きっと (wow wow…)

つらいとき 僕の腕の中で
君は little girl little girl 泣いてしまって 眠ればいいさ

どんな夢に どんな願い かかえきれない不安も
全部ぜんぶ 大丈夫だって 僕がいるから

baby one more thing 世界に たったひとり
ありのままの君を愛してゆくよ (wow wow…)
baby one more thing 前に 歩けるように
涙だって笑顔に変えるよ きっと (wow wow…)

大切な君が 幸せになる
それこそが僕の 幸せだから

baby one more thing ここに 君のそばに
探してた愛ならあるから いつも
baby one more thing 君に 出会えたとき
生まれてきた意味さえわかるよ きっと (wow wow…)
baby one more thing

baby one more thing…


5.STILL

作詞:Shinjiroh Inoue
作曲:Shinjiroh Inoue

あどけない笑顔を浮かべた 写真の中のふたりはまだ
こんな日が来るとは思わず お揃いの紅茶を選んだ
変わらないこのテラスは今日も 懐かしい匂いがするけど
泣けてくんのは君のせいさ

もう一度誘って もう一度笑って
僕たちがこの場所で出会えたなら
君の手握って誓いたいのに そうなんだ...

君の声が聴けないなんて 君の名前呼べないなんて
せめて夢で会えたらきっと 君をギュッと抱きしめるんだ
だけど君に会えないなんて 愛してると言えないなんて
悲しいほど狂おしくって 切ない...切ない恋をした

ah...ただ泣いたんだ
ah...切ない...切ない恋をした

寂しさをごまかすだけなら 他の誰かで良かったのに
いつも君の姿重ねて 余計に寂しいと思った
いつの日かこの角を曲がって 目の前に君がいることが
夢見ている奇跡なんだ

偶然でも良くって 必然でも良くって
僕たちがこの道で出会えたなら
君の手掴んで奪いたいよ そうなんだ...

君の肩にもたれたいよ 君をじっと見つめたいよ
せめて夢で会えたらきっと 君にちゃんとキスをするんだ
君をいつも忘れないよ 僕はずっと変われないよ
苦しいほど愛おしくって 切ない...切ない恋をした

ねえ 今何してるの? 君は幸せなの? no no no no no no
君はまだ... still staying forever in my heart
君は今も... in my heart... in my heart

君の手握って誓いたいのに I love you...

君の声が聴けないなんて 君の名前呼べないなんて
せめて夢で会えたらきっと 君をギュッと抱きしめるんだ
だけど君に会えないなんて 愛してると言えないなんて
悲しいほど狂おしくって 切ない...切ない恋をした

ah...ただ泣いたんだ
ah...切ない...切ない恋をした

I want you to stay in my heart
I need your love that brings tears to my eyes


6.I Know

作詞:SHINJIROH INOUE
作曲:T-SK・TESUNG Kim・ANDREW Choi

どこまでなら君のことを 愛していいの?
絡めた指を今解いても ふたりはまた逢えると言って
好きだよ...

昨日の夜も 一昨日の夜も 君を想っていたんだ 馬鹿だね
目の前にいても離れていても 心...君のところ

胸ん中にしまうことが 僕には正解だったね
それぞれに居場所がある そんなことわかってる

どこまでなら君のことを 愛していいの?
絡めた指を今解いても ふたりはまた逢えると言って

嬉しい時も 落ち込んだ時も 君を想っていたんだ 駄目だね
もう 現実は超えられない そんなことわかってる

叶わない恋と知ってても 溺れてしまう
抱きしめる度に寂しさが 何回も込み上げてくるけど

君の匂いが 君の形が 僕の隙間を埋めていくよ
一度だけでいいから 素肌まで感じたい

どこまでなら君のことを 愛していいの?
絡めた指を今解いても ふたりはまた逢えると言って

どんなにただ君のことを 愛したくても
君を幸せに出来るのは 僕じゃない 本当はわかってる
君を
uh yeah
ただ...好きなのに
Uh


7.Y3K

作詞:H.U.B.
作曲:Mattias Lindblom・Anders Wollbeck・Herbie Crichlow・Martin
Mulholland

Warning! Everything you thought you knew will self
destruct in T-minus 4,3,2...
Y3K XO let's go

MRIの目で into your soul ジルコニアだと見抜いた I know
imitation your 4C sing. woah
No, no-one surrender, エゴイスト let go
gotta do, gotta feel, gotta move, gotta get up and all
その輝きは偽物 sing woah

come on, この手で we can make the new world

It goes Y3K XO 極上の未来 We never, never say No, no, no
fakeなら消えろ 仮面を取りなよ get you gone
Oh what a miracle M-m-m-mythical C-c-c-critical Indestructible
Y3K XO 次の世界へ gotta go

I gotta really go I gotta really really
I gotta really go I gotta really really

Go! 誤魔化したのが致命傷
gotta do, gotta feel, gotta move, gotta get up and all, sing
woah!

come on, ノイズ破って next door

It goes Y3K XO 極上の未来 We never, never say No, no, no
fakeなら消えろ 仮面を取りなよ get you gone
Oh what a miracle M-m-m-mythical C-c-c-critical Indestructible
Y3K XO 次の世界へ gotta go

声上げろ say woah もっと騒げ oh yeah
put your hands up woah shake it shake it up alright
like the sun, with shine 唯一無二のmy life
If it's dark then it's trap but we got to keep it on track
レベル違う mind game 方向ブレてないで get down
存在 internationally known 人生賭ける the microphone

大志を抱き生きよう to the top of the world with a song
right now 動き始めよう the power of my own

It goes Y3K
It goes Y3K XO 極上の未来 We never, never say No, no, no
fakeなら消えろ 仮面を取りなよ get you gone
Oh what a miracle M-m-m-mythical C-c-c-critical Indestructible
Y3K XO 次の世界へ gotta go
It goes Y3K XO 極上の未来 We never, never say No, no, no
fakeなら消えろ 仮面を取りなよ get you gone
Oh what a miracle M-m-m-mythical C-c-c-critical Indestructible
Y3K XO 次の世界へ gotta go


8.BLINK

作詞:H.U.B.
作曲:Johan Gustafson・Fredrik Haggstam・Sebastian Lundberg・Andrew
Jackson

信じろ 一度決めた十字路
逃げ道は封じろ 魂への war war cry
感じろ we get to know 自分持ってろ
仲間がプライド リスペクトの war war cry

守るために戦う それが男の satisfaction satisfaction
傷の数だけ次の扉を開ける the invitation the invitation

yeah na na na…now now no nobody can but you
no nobody can but you
yeah na na na…now now no nobody can but you
no nobody can
Happened in the blink blink …blink blink …
Happened in the blink blink …blink blink …

どんなに くやしくても 相手に
拍手を送る 勇者であれ win or lose
言い訳 四の五の並べるな
行動で示せよ 本気なら get down down down

誰かの痛みにまで 寄り添ってゆく imagination imagination
苦しみを乗り越えて 光に変える good vibration good vibration

yeah na na na…now now no nobody can but you
no nobody can but you
yeah na na na…now now no nobody can but you
no nobody can
Happened in the blink blink …blink blink …
Happened in the blink blink …blink blink …

愛する何かのため 流す涙は so sweet emotion so sweet emotion
目を見るだけですべて わかり合えてく communication communication

yeah na na na…now now no nobody can but you
no nobody can but you
yeah na na na…now now no nobody can but you
no nobody can
Happened in the blink blink …blink blink …
Happened in the blink blink …blink blink …


9.Humanoids

作詞:H.U.B.
作曲:Thomas Troelsen・Donald“hAZEL”Sales

It's Time It's Time
It's Time Here we go.
Wake up o'clock, girl Come on TVXQ
Here we go. baby Take a chance o'clock,
girl Come on TVXQ

I was born for the revolution 光を放つopen eyes
動き出す鼓動がtick tock
10 years beforeを変えるtime trip

目覚める瞬間(とき)をcount count 真実と正義にback
状況に屈せずstand up
カオスの時代をstop (It's up to you, now)

cause We are Humanoids 伸るか反るか 道はあるか
yeah We are Humanoids 何が価値か 愛はあるか

ねじれた空間 gotta getcha, future
It's the future Everybody's waiting Humanoids
4次元のユートピアhuman natuer
It's the future Everybody's waiting Humanoids

生きる意味すでにperfect
信念掲(かか)げたシナリオ
世界に渦巻く疑問 答えを出すときは今

暴かれたnaked truth 叫ぶのはnaked soul
岐路に立つdo or die yeah それを決めるのは
(It's up to you now)

cause We are Humanoids 伸るか反るか 道はある
yeah We are Humanoids 何が価値か 愛はあるか

隠された事実disclosure
It's the future Everybody's waiting Humanoids
誇りのない日々に rocket launcher
It's the future Everybody's waiting Humanoids

答えなら 初めから きっと everybody knows
ここにある過去の未来 for your life 選ぶのか

Everybody makes some noise

cause We are Humanoids 伸るか反るか 道はあるか
yeah We are Humanoids 何が価値か 愛はあるか

ねじれた空間 gotta getcha, future
It's the future Everybody's waiting Humanoids
4次元のユートピアhuman nature
It's the future Everybody's waiting Humanoids


10.ANDROID

作詞:H.U.B.
作曲:Anders Grahn・Grace Tither・Emil Carlin

君は誰? 心を抜かれ
右へ倣(なら)え 思考停止の果て
監視続け 何のため追い詰め
クローン拡散で 異質を速攻排除

if you wanna go if you wanna show
if you wanna know if you wanna grow for your mind
愛からも 夢からも 敵からも 自分にも all delete

let's break it through we can do 決して恐れず
挑(いど)む自由 光求めて naked truth naked soul 照らし出せ
oh ah ah oh oh ah ah oh
never give it up oh my life 命がけのlove
傷も 毒も 受けて立つのさ wordもswordも 撥(は)ね付けろ
oh ah ah oh oh ah ah oh

and 10 years after 支配された世界に
情熱なんか もうどこにもない
罵倒ロワイヤル 勝利しても孤独
それでいいの? まだ間に合うなら

if you wanna go if you wanna show
if you wanna know if you wanna grow for your mind
不安でも 無謀でも どうしても 何度でも fighting chance

let's break it through we can do 決して恐れず
挑(いど)む自由 熱い身体で naked truth naked soul 照らし出せ
oh ah ah oh oh ah ah oh
never give it up oh my life 命がけのlove
傷も 毒も 受けて立つのさ wordもswordも 撥(は)ね付けろ
oh ah ah oh oh ah ah oh

ただ自分を 信じればいい 屈(くっ)せずに罰(ばっ)せずに
そこに道はできる get down down …
目指している 次の場所に たどり着くためには
もう覚悟なら決めた get down down …
I'm a human being not A-N-D-R-O-I-D

let's break it through we can do 決して恐れず
挑(いど)む自由 光求めて naked truth naked soul 照らし出せ
oh ah ah oh oh ah ah
never give it up oh my life 命がけのlove
傷も 毒も 受けて立つのさ wordもswordも 撥(は)ね付けろ
oh ah ah oh oh ah ah oh
let's break it through we can do 決して恐れず
挑(いど)む自由 熱い身体で naked truth naked soul 照らし出せ
oh ah ah oh oh ah ah oh
oh ah ah oh oh ah ah oh


11.One and Only One

作詞:Shinjiroh Inoue
作曲:Peter Kvint・Jonas Myrin

僕らの上にただ空がひとつ
同じ屋根の住人(スミビト)
白(シラ)んだ空に鳥が羽ばたき
永遠の希望を唱ってる

僕に何が出来るだろう?
君は何を望むだろう?
がむしゃらに未来を耕したいよ
闇には笑顔で光 灯すんだ
夢見たのは誰?

争いあった記憶を刻んで
戻れない途もあるけど
ここから始まる明日の記録は
どんな風にも変わるはずさ...きっと

僕に何が出来るだろう?
君は何を望むだろう?
がむしゃらに未来を耕したいよ
闇には笑顔で光 灯すんだ
夢見たのは誰?
忘れたのは何故?

今 そうさ...
come on, come on, come on!
come on, come on, come on!
答え探しに往くよ
come on, come on, come on!
come on, come on, come on!
もっと 心 見つめてみようよ

瞳(メ)を見開いて...

誰だって子供で産まれて
誰だって愛されるべきで
認め合う事が出来たなら
ひとりにひとつの役割があって
それぞれが寄り添い合って生きていける
夢見たのは誰?
忘れたのは何故?
失くしたのは誰?

僕らの上にただ空がひとつ
同じ屋根の住人(スミビト)


12.In Our Time

作詞:Shinjiroh Inoue
作曲:Shinjiroh Inoue

僕がふと笑ったなら 君もきっと笑うだろう
君がもっと笑ったなら 誰かもきっと笑うだろう
Lalala...

僕がずっと泣いていたら 君はきっとかばうだろう
君がずっとかばったなら 誰かが君を守るだろう
Lalala...

Lalala...

世界の涙 集めたら それぞれの道に撒こう
誰かの足元にいつか 花となり咲くだろう
綺麗な花を集めたら 幸せがあふれだして
僕らはひとつになれるよ それをいま 信じよう

Lalala...

僕がずっと信じた人は 君もきっと信じるだろう
君がずっと信じた事は 誰かもそれを信じるだろう
Lalala...

Lalala...

世界の笑顔 集めたら それぞれの空に飛ばそう
どこかの街並みにいつか 羽根となり舞うだろう
小さな羽根を集めたら 大きな翼になって
僕らをひとつに抱くよ それをいま 信じよう

ひとりでは生きていないこと 時にまた忘れがちだけど
苦しい時もすぐそばで 誰かがそばで
君に手を差し延べてる きっと

世界の涙 集めたら それぞれの道に撒こう
誰かの足元にいつか 花となり咲くだろう
綺麗な花を集めたら 幸せがあふれだして
僕らはひとつになれるよ それをいま 信じよう

もう一度 信じよう

Lalala...